THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,please visit our website at www.
TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions)to possibly avoid the cost o
Temperature is too warm• New installation? Allow 24 hours following installation forthe refrigerator to cool completely.• Door(s) opened often or left
The water dispenser will not operate properly• Freezer door closed completely? Close the door firmly. If itdoes not close completely, see "The do
WATER FILTER CERTIFICATIONSState of CaliforniaDepartment of Health ServicesWater Treatment DeviceCertificate Number05- 1703t)ale lssued: ApriI 6, 2005
PERFORMANCE DATA SHEETSBase Grille Water Filtration SystemModel T2WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters)Model T2WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallo
Base Grille Water Filtration SystemModel TIWG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters)Model TIWG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters)System t
Base Grille Water Filtration SystemModel P2WG2L/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters)Model P2WG2/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters)System t
Base Grille Water Filtration SystemModel PIWG2L/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters)Model PIWG2/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters)System t
MAYTAG ®MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIM ITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accordin
NousvousREMERCIONSd'avoiracheteceproduitdehautequalite.SivousrencontrezunproblemenonmentionnedanslasectionDI_PANNAGE,veuillezvisiternotresiteWebw
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautio
Mise au rebut de votre vieux r_frig_rateurRisque de suffoquerEnlever les portes de votre vieux r_frig_rateur.Le non-respect de cette instruction peut
REMARQUES :• II est recommande de ne pas installer le refrig6rateur presd'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur.Ne pas
4,5,Pour determiner la Iongueur du tube en cuivre, il faut mesurerla distance entre le point de connexion inferieur & I'arriere durefrig6rate
Achever I'installationRisque de choc _lectriqueBrancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a la terre.Ne pas enlever la broche de liaison a la ter
Commandes du cong_lateurAu mode de reglage, s'assurer que la zone "FREEZER"(congelateur) est selectionn6e. La gamme de valeurs de regla
(_,@_'__2_'_@_'_ _i_Va_C_@_ _ _4..._' _2 _ F__:_De I'air froid du congelateur passe directement dans lecompartiment de la
Distribution d'eau (remplissage mesur_) :La fonction Measured Fill (remplissage mesure) permet dedistribuer une quantite d'eau precise en ap
La lampe du distributeur (sur certains modules)Lorsqu'on utilise le distributeur, la lampe s'allumeautomatiquement. Pour avoir la lumiere al
Remplacement du filtre _ eau1. Appuyer sur le bouton d'ejection pour liberer le filtre de lagrille de la base.2. Tirer sur le filtre tout droit v
PDEPANNAGEEssayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)pour _viter le co_t d'un
Explosion HazardKeep flammable materials and vapors, such asgasoline, away from refrigerator.Failure to do so can result in death, explosion, or fire.
La lumibre du distributeur est-elle r_gl_e a NIGHT LIGHT(veilleuse) ou AUTO? Sur certains modeles, si le distributeurest regle au mode NIGHT LIGHT (ve
Risque de coupureUtiliser un verre robuste pour prendre des gla_ons.Le non-respect de cette instruction peut causerdes coupures.• Le distributeur de g
PFEUILLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCESyst me de filtration d'eau de la grille de la baseModble T2WG2L/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres)
Syst me de filtration d'eau de la grille de la baseModble TIWG2L/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres)Modble TIWG2/T2RFWG2 Capacite 200 gallo
Syst me de filtration d'eau de la grille de la baseModble P2WG2L/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres)Modble P2WG2/P2RFWG2 Capacite 200 gallo
Syst me de filtration d'eau de la grille de la baseModble PIWG2L/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres)Modble PIWG2/P2RFWG2 Capacite 200 gallo
GARANTIE DE GROS APPAREIL MI NAGER MAYTAGGARANTIE LIMITleEPendant un an & compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager est ut
Water PressureA cold water supply with water pressure of between 30 and120 psi (207 and 827 kPa) is required to operate the waterdispenser and ice mak
Style 31. Unplug refrigerator or disconnect power.2. Remove and discard the black nylon plug from the gray watertube on the rear of the refrigerator.3
NOTE:ToviewCelsiustemperatures,presstheUNITbuttonwhenadjustmodeisactivated.ToreturnthedisplaysettingtoFahrenheit,pressUNITagain.RefrigeratorControlsIn
s ' A Ice ...Depending on your model, you may have one or more of thefollowing options: the ability to select either crushed or cubedice, a spec
The Ice Dispenser The Dispenser Lock (on some models)Ice dispenses from the ice maker storage bin in the freezer whenthe dispenser pad is pressed. The
Donotusewithwaterthatismicrobiologicallyunsafeorofunknownqualitywithoutadequatedisinfectionbeforeorafterthesystem.Water Filter Status Light (on some m
Komentáře k této Příručce